Дикий Билл (1 сезон)

Американский шеф полиции Билл Хиксон привык к суровым реалиям жизни в Штатах, где каждый день требует решительности и жестких мер. Однако череда событий вынуждает его оставить привычную среду и перебраться в тихий, на первый взгляд, британский Линкольншир. Вместе с ним в новое место отправляется его четырнадцатилетняя дочь Келси. Переезд становится для них отчаянной попыткой сбежать от тяжелого прошлого, которое преследует семью и не дает двигаться дальше.

Столкновение двух миров оказывается куда более болезненным, чем ожидал главный герой. Билл, привыкший к прямолинейности и авторитету, сталкивается с совершенно иным укладом жизни, где его методы кажутся чуждыми и даже странными. История наполнена иронией над культурными различиями, но за фасадом легкого юмора скрывается глубокая драма отношений отца и дочери. Это рассказ о попытке начать жизнь с чистого листа, когда старые раны все еще напоминают о себе, а новая среда не спешит принимать пришельца с распростертыми объятиями.