Бок о бок (1 сезон)

Действие происходит в начале XX века, в период с 1904 по 1920 год. В центре сюжета — Изабель, бывшая раба, которая вынуждена бороться за выживание в бедных кварталах города, и Лаура, представительница богатой аристократической семьи, чья жизнь разрушена из-за упадка кофейной индустрии. Они познакомятся лишь после того, как обе выйдут замуж — Изабель за Зе Мария, а Лаура за Эдгара. Изабель сталкивается с расизмом и социальным неравенством, борется за признание и равные права, тогда как Лаура страдает из-за матери — Констанции, бывшей баронессы, которая не приемлет дружбы дочери с мулаткой и всеми силами пытается разлучить их. Враждебная героиня, которая стремится обеспечить Лауре брак с Эдгаром, выступает против чернокожих и их права на равенство. Муж Изабель, Зе Мария, видит в трущобах опасность и решает снести их, чтобы построить новый проспект, что приводит к переселению жителей в Морро-да-Провиденсия — один из первых фавел Рио-де-Жанейро. В этом противостоянии раскрываются темы социальной несправедливости, борьбы за свободу и равенство.