Навсегда (1 сезон)

Джун и Оскар — пара, чья жизнь напоминает безупречно настроенный метроном. Год за годом они следуют одному и тому же сценарию: привычные маршруты, предсказуемые разговоры и ежегодные поездки в один и тот же дом у озера. В этом уютном, но тесном коконе стабильности супруги чувствуют себя в безопасности, пока однажды Джун не осознает, что их существование превратилось в бесконечный день сурка. Желая встряхнуть чувства, она уговаривает мужа сменить декорации и отправиться на горнолыжный курорт. Это спонтанное решение запускает цепочку событий, которые невозможно было предугадать.

Внезапно оказавшись в совершенно новых обстоятельствах, герои сталкиваются с вопросами, которые раньше старательно обходили стороной. Что на самом деле удерживает их вместе — искренняя любовь или просто инерция привычки? Это история о том, как одна поездка способна разрушить привычный уклад и заставить взглянуть на брак под другим углом.