Двойной удар: Даг и Кирилл (1 сезон)

Кирилл Врубель, обычный полицейский, стремится стать героем, чье имя запомнят навсегда. Пока что его карьера складывается не так ярко: начальство часто ругает его за неосторожность и за то, что он иногда покидает пост в попытке помочь коллегам. В один день Кирилл сталкивается с загадочным делом, связанным с новым видом наркотика, известным как гимн. Этот препарат вызывает у потребителей мутации, превращая их в опасных существ. В процессе расследования ему помогают его напарник, смелый и остроумный Даг, и умный, немного саркастичный Кирилл. Вместе они пытаются раскрыть тайну происхождения наркотика и остановить распространение его губительного влияния. В ходе борьбы с преступниками Кирилл и Даг сталкиваются с множеством опасных ситуаций, раскрывают заговор и находят неожиданных союзников. Их приключения полны динамики, юмора и неожиданных поворотов, а главный герой учится не только бороться с преступностью, но и верить в свои силы. В итоге, благодаря командной работе и смелости, им удается остановить распространение опасного вещества и вернуть спокойствие городу.