Сайонара (1957)

Эйс, опытный военный лётчик Ллойд Грувер, прибывает в Кобе, где служит под началом генерала Уэбстера и готовится к браку с Эйлин. Его жизнь кажется предрешённой, пока друг Джо Келли не объявляет о намерении жениться на японке Кацуми, несмотря на строгие армейские запреты и проявления расизма со стороны коллег. Грувер сначала пытается отговорить его, но видя решимость товарища, становится на его сторону. Во время визита в театр кабуки он знакомится с японской танцовщицей Хана-оги — знаменитой актрисой, внешне холодной, но ранимой. Между ними зарождаются чувства, которые только усиливаются на фоне скандала вокруг свадьбы Келли. Эйлин отдаляется, генерал негодует, а Грувер всё больше разделяет судьбу влюблённых, осмелившихся бросить вызов системе. Хана-оги помогает ему взглянуть на мир без униформы и приказов, а он дарит ей веру в искренность. Но чем сильнее их связь, тем острее давление общества, не готового принять союз людей разных культур.