Пони (1 сезон)

Москва, конец 1970-х. В атмосфере тотального контроля и холодной вежливости живут две секретарши американского посольства — Беа и Твила. Обе формально обычные, но каждая по-своему выбивается из рамок. Беа, выросшая в семье советских эмигрантов, свободно владеет языком и бытом той, где жили её родители. Твила, резкая и импульсивная, плохо вписывается в правила, но это делает её бесстрашной. Их будни рушатся, когда мужья обеих погибают при странных обстоятельствах в СССР.

Официальные объяснения выглядят слишком гладкими, и они начинают собственное расследование. Поиски выводят за пределы дипломатических коридоров — в мир слежки, двойных агентов и тайных операций. Женщины понимают: они стали частью большой игры, где ошибка стоит жизни. Скорбь сменяется решимостью; доверяя лишь друг другу, героини соглашаются сотрудничать с ЦРУ. Вскрывая слои лжи, они сталкиваются с заговором холодной войны, где правда опаснее любого оружия.