Чужестранка (1-8 сезон)

Клэр Рэндалл, опытная военная медсестра, переживает моменты радости и печали после окончания Второй мировой войны. Вернувшись домой, она воссоединяется с мужем Фрэнком, историком, и вместе они решают отправиться в Шотландию, чтобы исследовать родовые корни Фрэнка. Их путешествие приводит их в древнее кельтское святилище, где, прикоснувшись к одному из монолитов, Клэр внезапно перемещается в 1743 год. Оказавшись в Шотландии эпохи горцев, она сталкивается с миром, полном опасностей и неизведанных территорий.

Теперь Клэр должна найти способ вернуться в своё время, к мужу, но её жизнь осложняется неожиданным поворотом событий. Вскоре она встречает Джейми Фрейзера, шотландского воина с непростой судьбой, чьи доблесть и обаяние не оставляют её равнодушной. С течением времени Клэр и Джейми сближаются, и она вынуждена выйти за него замуж, чтобы выжить и продолжать искать путь домой. Однако любовь, которая постепенно зарождается между ними, усложняет её решение вернуться в двадцатый век.

Тем временем Клэр встречает и своего предка — офицера Рэндалла, который не только враждует с Джейми, но и становится её личным врагом. Эпоха, в которую Клэр попала, оказывается не такой простой, как она могла бы себе представить. Пройдя через испытания, трагедии и революционные события, Клэр вскоре осознает, что её жизнь в прошлом уже не так чужда, как она думала, и её сердце теперь принадлежит другому человеку.