Смерть не в раю (1-4 сезон)

Инспектор Хамфри Гудман, утомленный знойным солнцем и экзотической преступностью райского острова Сент-Мари, наконец-то решает осесть в тихом и, как он надеется, безопасном уголке Великобритании – родном городке его невесты Марты. Предвкушая размеренную жизнь в окружении зеленых холмов и уютных пабов, Хамфри мечтает о спокойных вечерах с любимой женщиной, вдалеке от запутанных убийств и колоритных злодеев Карибского бассейна. Однако его ожиданиям не суждено сбыться. По прибытии в сонный британский городок инспектор с удивлением обнаруживает, что уровень преступности здесь отнюдь не соответствует его представлениям о провинциальной идиллии. Кражи со взломом, загадочные исчезновения, странные несчастные случаи – все это нарушает его планы на тихую жизнь и вновь пробуждает его детективный талант. Вместо заслуженного отдыха Хамфри оказывается втянут в расследование череды неожиданных преступлений, понимая, что спокойствие снова ускользает от него, а его детективное чутье по-прежнему востребовано, пусть и в совершенно ином окружении.