Королева и завоеватель (1 сезон)

Середина XVI века. Испанский завоеватель Педро де Эредиа прибывает в жаркие земли Нового Света, ведомый мечтами о славе и богатстве. Вместе с отрядом конкистадоров он основывает город Картахена-де-Индиас — жемчужину на побережье Карибского моря. Но в этих диких краях его ждет не только золото и слава, но и судьбоносная встреча с девушкой по имени Каталина. Она — дочь вождя местного племени, чья жизнь разрушена войной и жадностью пришельцев. Между ними вспыхивает запретная страсть, но обман и предательство навсегда разрушают их счастье. Спустя восемнадцать лет Каталина возвращается — уже не наивная девушка, а сильная женщина, готовая отомстить мужчине, который лишил её и любви, и семьи. На фоне борьбы цивилизаций, власти и веры разворачивается история мести, прощения и силы человеческих чувств, где прошлое вновь сталкивает двух людей, связанных не только ненавистью, но и болью былой любви.