Всегда ведьма (1-2 сезон)

Молодая ведьма по имени Кармен, чудом уцелевшая после казни на костре, переносится из XVII века в современную Картахену. Ее главная задача — спасти возлюбленного, оставшегося в прошлом, и понять, как вернуться к нему. В новом мире она сталкивается с технологическими чудесами — смартфонами, автомобилями и небоскребами из стекла. Постепенно Кармен осваивается в современном обществе, учится пользоваться гаджетами и адаптируется к жизни среди людей. Ее поддержка — новые друзья, среди которых колдунья Лусия, мудрый мистик Хуан и талантливый маг по имени Тони. Вместе они помогают Кармен понять свои силы и научиться контролировать магию в условиях бурлящего мегаполиса. В процессе поиска способа вернуться в прошлое, героиня сталкивается с различными испытаниями и опасностями, а также узнает о себе много нового. В этой истории переплетаются магия, дружба и любовь, а каждое решение влияет на будущее героев. Кармен должна проявить смекалку и силу воли, чтобы завершить начатое и сохранить тех, кто ей дорог.