Пропавший без вести (1-2 сезон)

Во время захватывающего финала чемпионата мира по футболу в 2006 году в разгар французского празднования британская семья сталкивается с ужасной трагедией — их маленький сын исчезает без вести на улицах Лилля. Мать, Джейн, и отец, Майкл, переживают шок и отчаяние, их брак начинает трещать по швам. Джейн вскоре находит утешение в новых отношениях, а Майкл остается один, погруженный в поиски. Спустя восемь лет он нанимает французского частного детектива, Жана-Пьера, чтобы продолжить расследование. Вскоре появляются новые улики, указывающие на то, что мальчик все еще жив, что дает надежду на его возвращение. Расследование приводит к сложным вопросам доверия, семейных связей и поиска правды. Жан-Пьер исследует старые и новые свидетельства, общается с местными жителями и ищет скрытые детали, чтобы раскрыть тайну исчезновения. Постепенно раскрываются обстоятельства, при которых мальчик был похищен и скрыт. В ходе расследования выясняется, что судьба ребенка связана с опасными преступными группировками, а его спасение зависит от настойчивости и решимости взрослых. История показывает, как горе и надежда переплелись в борьбе за возвращение потерянного сына и восстановление утраченного доверия.