Бандитский квартал (1974)

Эгава, ранее входивший в клан Тогику, столкнулся с тяжелыми последствиями бандитской войны, в результате которой большинство его подручных оказались за решеткой. После отсидки они оказались в неблагоприятном положении, и Тогика, ныне возглавляющий крупную преступную организацию, перестал считать их необходимыми. В качестве утешения Эгава получил бар «Мадрид», что стало для него символом утраты былого влияния. Его бывшие соратники, включая таких важных персонажей, как Кобаяси и Ито, не одобряли решение босса о переходе к честной жизни. Они мечтали восстановить разрушенные связи и найти способы заработать деньги для возрождения семьи якудза. В их планах было вернуть себе утраченное влияние и вновь втянуть организацию в опасные разборки. Намеченная борьба за власть и честь, а также желание вернуть утраченные позиции, грозили перерасти в новые столкновения, где каждый из героев оказывался на грани опасности. Этот конфликт показывал сложные взаимоотношения между преданностью, амбициями и долгом перед преступной группировкой.