По ту сторону Шпреи (1-3 сезон)

Бывший главный инспектор Роберт Хеффлер, отец-одиночка, воспитывающий трёх дочерей, три года назад был переведен из опасного района в Берлин-Кёпеник на должность диспетчера. В связи с нехваткой сотрудников он вынужден помогать своей новой коллеге, опытной инспекторше Кай Фройнд, в расследовании сложного дела об убийстве на реке Шпрея. В процессе работы Хеффлер сталкивается с трудными моральными вопросами и личными трагедиями, пытаясь разгадать тайну смерти молодого человека, чья жизнь оказалась связана с местным криминалом. В их совместных поисках ключевых улик появляется подозрение на участие нескольких подозреваемых, среди которых есть скрытые мотивы и тёмные тайны. В ходе расследования герои сталкиваются с коррупцией, предательством и внутренними конфликтами, что усложняет их задачу. В центре событий оказывается сложная сеть связей между преступлением и местным сообществом, а также личные истории участников дела. Постепенно раскрываются мотивации и тайны, скрытые за убийством, а герои вынуждены пересматривать свои взгляды и доверие друг к другу.