Борьба в тени (1-3 сезон)

Ферри Боуман — нетипичный наркобарон, чье состояние исчисляется миллионами, а влияние простирается далеко за пределы Нидерландов и Бельгии. Несмотря на огромные ресурсы, он предпочитает не привлекать лишнего внимания, коротая время в скромном летнем домике неподалеку от своей роскошной виллы. Для правоохранительных органов этот человек долгое время оставался неуловимой целью, пока власти двух стран не решились на отчаянный шаг. Полиция объединяет усилия, чтобы нанести решающий удар по контрабандным схемам, превратившим приграничный регион в эпицентр криминальной активности.

В рамках этой опасной операции двое агентов, Боб и Ким, получают сложное задание: внедриться в ближайшее окружение Боумана. Выдавая себя за обычную семейную пару, они селятся в том же кемпинге, где отдыхает преступник. Цель ясна — втереться в доверие к Ферри и собрать неопровержимые доказательства его вины. Однако жизнь под постоянным прикрытием оказывается изматывающей игрой на грани провала.